Supreme Court hears incarcerated veteran’s case challenging process for VA claims appealsOctober 5, 2026